- колпачковой
- cap
Русско-английский технический словарь.
Русско-английский технический словарь.
болт с колпачковой головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины различные типы болтов и винтов EN acorn hexagon head bolt DE Hutschraube FR vis à tête hexagonale à calotte … Справочник технического переводчика
кабель с колпачковой (шайбовой) изоляцией — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN beaded cable … Справочник технического переводчика
переточная трубка (колпачковой тарелки в ректификационной колонне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overflow nipple … Справочник технического переводчика
колпачковый контактный зажим — 14.2.6. колпачковый контактный зажим: Зажим, в котором жилу провода прижимают гайкой в пазе шпильки. Прижим обеспечивается шайбой специальной формы, устанавливаемой под гайкой, либо центральным выступом колпачковой гайки, или другим равноценным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зажим — 3.3 зажим (terminal): Проводящая часть одного полюса, состоящая из одного или более зажимного устройства и изолированная, если необходимо. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зажим под колпачок — 3.11 зажим под колпачок (mantle terminal): Зажим винтового типа, в котором проводник прижимают к вырезу в резьбовом болте шайбой особой формы с помощью гайки с центральным штифтом, если гайка является колпачковой, или другим эквивалентным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ива иглолистная — Ива иглолистная … Википедия
зажим под колпачок — Зажим винтового типа, в котором проводник прижимают к вырезу в резьбовом болте шайбой особой формы с помощью гайки с центральным штифтом, если гайка является колпачковой, или другим эквивалентным эффективным средством для передачи давления от… … Справочник технического переводчика
колпачковое зажимное устройство — Винтовое зажимное устройство, обеспечивающее разборное контактное соединение проводника с зажимным устройством за счет усилия прижима, создаваемого либо непосредственно колпачковой гайкой, либо через промежуточный элемент. [Интент] EN mantle… … Справочник технического переводчика
колпачковый зажим — Винтовой зажим, обеспечивающий разборное контактное соединение проводника с гнездовым выводом либо непосредственно колпачковой гайкой, либо через промежуточный элемент. [ГОСТ 25034 85] EN mantle terminal a terminal, in which the conductor is… … Справочник технического переводчика
паровой патрубок — Патрубок, установленный на основании колпачковой тарелки и предназначенный для прохода легкой фазы под колпачок [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика